― マデリス / Madelice のチャレンジステージ ―
チャレンジモードの翻訳 > マデリス / Madelice のチャレンジステージ
原文:さいしょのおうと さいごのおうじょ
おわりのたたかいが いま はじまる。
英訳:1
1 投稿者:大魔王 (2017/3/4 22:53)
The first king and the last princess
Th for end battle begins now
意味:最初の王と最後の王女
   終わりの戦いが今始まる

2行に分けた際の翻訳です
1行verお願いします
2 投稿者:セヂ (2017/3/12 20:48)
The first king and the last princess, The final battle is beginning.

最初の王と最後の王女,終わりの戦いが今始まる。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容