― オルバンスおう / King Orvance のチャレンジステージ ―
チャレンジモードの翻訳 > オルバンスおう / King Orvance のチャレンジステージ
原文:とつぜん オルバンスおうに よびつけられた ふたりは おそるおそる とびらに てをかけた。 それは オルバンスおうが しかけた
ドッキリ サプライズ とっくんだった。
英訳:1
1 投稿者:shifu tanz (2017/3/21 9:45)
The summoned two timidly laid their hands on the door to King Orvance
unaware. It was a shocking surprise training set by King Orvance.
2 投稿者:Tosiaki (2017/4/6 10:12)
The two who were summoned by King Orvance timidly laid their hands on the door. It was a surprise prank that King Orvance had set up.
3 投稿者:Tosiaki (2017/5/25 17:08)
It was a surprise prank that King Orvance had set up.

It was a surprise training session set up by King Orvance.
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容