― ドゥームイーター / Doom Eater のチャレンジステージ ―
チャレンジモードの翻訳 > ドゥームイーター / Doom Eater のチャレンジステージ
原文:ラブレよ、おまえは わがつまに にている。 あと 5ねんもすれば さぞかし うつくしい むすめに なっていただろう・・・ という おもいを むねにひめる オルバンスであった。
英訳:1
1 投稿者:shifu tanz (2017/3/25 1:59)
Lavre, you have the looks of my own wife. If it was 5 more years you
certainly would have been a beautiful daughter...was what Orvance holds
in his thoughts.
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容