― アラクネ / Arachne のチャレンジステージ ―
チャレンジモードの翻訳 > アラクネ / Arachne のチャレンジステージ
原文:「あいつが おやだまね! あたし やるわ! やってやるわ!!
 ふたりとも きょうりょく してね!」
英訳:”That’s the boss! I’m gonna do it! I’m gonna do it to it!! You two are gonna help me on this!”
1 投稿者:shifu tanz (2017/4/2 3:37)
"That's the boss! I'm gonna do it! I'm gonna do it to it!! You two are
gonna help me on this!"
2 投稿者:管理人 (2017/9/21 20:14)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容