― サイクロプス / Cyclops のチャレンジステージ ―
チャレンジモードの翻訳 > サイクロプス / Cyclops のチャレンジステージ
原文:「タラバールさんは きょうも けっせき?」 「ソアラおうじょから ディナーの  おさそいだって。  さすがに ことわれなかったみたい。」
英訳:”Tarabar is absent today too?” ”There was even a dinner invitation from Princess Soara. Really it seemed like an unrefusable offer.”
1 投稿者:shifu tanz (2017/3/20 12:48)
"Tarabar is absent today too?""There was even a dinner invitation from
Princess Soara. Really it seemed like an unrefusable offer."
2 投稿者:管理人 (2017/9/16 5:03)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容