― ジョーカー / The Joker のチャレンジステージ ―
チャレンジモードの翻訳 > ジョーカー / The Joker のチャレンジステージ
原文:でんせつの さつじんきが よみがえったという うわさを みみにした ロバートたちは ちかろうの ちょうさに のりだしたのだが・・・
英訳:
1 投稿者:shifu tanz (2017/3/21 2:08)
After hearing a rumor that the legendary serial killer was resurrected,
Robert and his party has set out an investigation in the dungeon...
2 投稿者:Tosiaki (2017/4/6 5:47)
an investigation in→to investigate
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容