― フランキスカ / Francisca ―
アイテムの翻訳 > フランキスカ / Francisca
原文:とうてきに とっかした なげおの。 なげかえされないように えのぶぶんが こわれやすくなっていたり はが ぬけにくく くふうされた ものもある。
英訳:
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/5 22:31)
A projectile made specifically for throwing. To prevent it from being thrown back by the enemy, it has a fragile handle and has a blade that is difficult to remove from the handle.
2 投稿者:ハリー (2017/3/15 17:28)
A projectile -> An axe
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容