― ツールナイフ / Tool Knife ―
アイテムの翻訳 > ツールナイフ / Tool Knife
原文:さまざまな きのうが そなわった ばんのうナイフ。 ベテランのぼうけんしゃは これひとつで ダンジョンないでの せいかつの すべてを まかなうという。
英訳:
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/6 21:32)
An all-purpose knife equipped with various features. It's said that for a veteran adventurer, this single knife provides for all needs forliving in the dungeons.
2 投稿者:Tosiaki (2017/3/6 21:32)
forliving→for living
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容