― アルバレスト / Arbalest ―
アイテムの翻訳 > アルバレスト / Arbalest
原文:おおがたの クロスボウ。ひじょうに おもく あつかいが むずかしいが、 ひるいなき はかいりょくと そくしゃせいを りょうりつさせている。
英訳:A large crossbow. It is unusually heavy and is difficult to handle, but it is unparalleled in both destructive power and rapid-fire speed.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/7 2:55)
A large crossbow. It is unusually heavy and is difficult to handle, but it is unparalleled in both destructive power and rapid-fire speed.
2 投稿者:管理人 (2017/7/5 0:07)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容