― シューティングスター / Shooting Star ―
アイテムの翻訳 > シューティングスター / Shooting Star
原文:ながれぼしから つくられたといわれる ゆみ。 つがえられた やは つよい じりょくを おび、 ちゃくだんとどうじに ひばなを ちらして ほうでんする。
英訳:A bow said to have been made from a shooting star. It grants a strong power to arrows fitted on this bow so that as they make contact, they scatter about sparks of electricity.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/7 3:26)
A bow said to have been made from a shooting star. It grants a strong power to arrows fitted on this bow so that as they make contact, they scatter about sparks of electricity.
2 投稿者:管理人 (2017/7/5 6:08)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容