― マジカルロッド / Magical Rod ―
アイテムの翻訳 > マジカルロッド / Magical Rod
原文:エナジーロッドを かいりょうして りべんせいを たかめた つえ。 そのかわり はかいりょくが ぎせいとなった。
英訳:
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/7 3:58)
An Energy Rod modified for improved ease of usage in sacrifice of some of its destructive power.
2 投稿者:ハリー (2017/3/23 17:27)
A rod made by improving ease of use of an Energy Rod. Instead, some of its destructive power was sacrificed.
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容