― マーマンのけいやくしょ / Book of Merman ―
アイテムの翻訳 > マーマンのけいやくしょ / Book of Merman
原文:ふねの しゅうへんを けいごさせるのに うってつけの モンスター。 ながい こうかいの たびに でるときには かかせない。
英訳:They are the perfect monsters for keeping watch around ships. They are indispensable for long voyages.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/7 21:44)
They are the perfect monsters for keeping watch around ships. They are indispensable for long voyages.
2 投稿者:管理人 (2017/7/6 19:02)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容