― ジョーカーのけいやくしょ / Book of The Joker ―
アイテムの翻訳 > ジョーカーのけいやくしょ / Book of The Joker
原文:ジョーカーは つねに こんとんを ほっしている。 かれを まものの むれの なかに ほうりこんでやれば たちまち あびきょうかんの じごくえずを えがくことだろう。
英訳:Jokers always crave chaos. By mingling them among hoards of demons, one would be able to immediately create a hellish nightmare scene right at once.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/8 1:16)
Jokers always crave chaos. By mingling them among hoards of demons, one would be able to immediately create a hellish nightmare scene right at once.
2 投稿者:管理人 (2017/7/7 2:03)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容