― ぶんしんのまきもの / Scroll of Clone ―
アイテムの翻訳 > ぶんしんのまきもの / Scroll of Clone
原文:じぶんの ぶんしんを つくって たたかわせる
英訳:Clones oneself and makes them fight.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/5 4:36)
Creates clones to join the fight
2 投稿者:nor_miya (2017/3/24 21:37)
和訳:自分の分身を作って敵と戦わせる
英訳:Clones oneself and make them fight.
3 投稿者:管理人 (2017/6/20 11:33)
>>2で設定しました。
4 投稿者:Tosiaki (2017/6/21 8:30)
make→makes
5 投稿者:管理人 (2017/6/22 2:46)
>>4
変更しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容