― ゴールデンゴーレム / Golden Golem ―
モンスターの翻訳 > ゴールデンゴーレム / Golden Golem
原文:おうごんから つくりだされた ゴーレム。 ほうもつこなどの ばんにんとして つくられることがあるが、 そこらへんの ほうせきよりも ねうちが あったりする。
英訳:A golem made of gold. They are sometimes created to serve as guards for vaults, but they themselves are usually worth more than what is inside such vaults.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/11 11:15)
A golem made of gold. They are sometimes created to serve as guards for vaults, but they themselves are usually worth more than what is inside such vaults.
2 投稿者:管理人 (2017/7/23 10:08)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容