― ぶんれつメタルスライム / Split Metal Slime ―
モンスターの翻訳 > ぶんれつメタルスライム / Split Metal Slime
原文:ラージメタルスライムが ぶんれつしたもの。 かれらは りようかちも さることながら、 ばくだいな けいけんちを もっているので はしる ダイヤと よばれる。
英訳:
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/12 2:51)
The split parts of a large metal slime. It is already known that they have valuable uses, and they also give a tremendous amount of experience points, so they are sometimes called walking diamonds.
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容