― グランドセンチピード / Grand Centipede ―
モンスターの翻訳 > グランドセンチピード / Grand Centipede
原文:でんせつの おおムカデ。 いいつたえでは とつぜん くさむらから あらわれ、 たちまち むらを のみこんでいったという。
英訳:The giant centipede of legends. According to the legends, they would suddenly appear from the bushes and swallow up an entire village at once.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/13 11:39)
The giant centipede of legends. According to the legends, they would suddenly appear from the bushes and swallow up an entire village at once.
2 投稿者:管理人 (2017/8/12 13:23)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容