― クラーケン / Kraken ―
モンスターの翻訳 > クラーケン / Kraken
原文:でんせつの うみの かいぶつ。 とおいむかし、 ひょうがに とじこめられた こたいが こおりが とけて めざめたものと おもわれる。
英訳:A legendary sea monster. It is thought to have been an individual trapped in a glacier in the distant past who has now been freed due to its melting.
1 投稿者:Tosiaki (2017/3/14 1:05)
A legendary sea monster. It is thought to have been an individual trapped in a glacier in the distant past who has now been freed due to its melting.
2 投稿者:管理人 (2017/8/12 14:46)
>>1で設定しました。
意味が変わる場合は和訳も添えて下さると助かります
・「>>数字」でその番号のコメントへリンクが貼れます
ID
内容